Percakapan Bahasa Jepang Merperkenalkan Seseorang

Hallo minasan, gimana kabarnya? Sore ini Intan Hikari akan memberi tahu sedikit cara memperkenalkan orang lain kepada teman atau keluarga kita. 


Cara Merperkenalkan Seseorang Dalam Bahasa Jepang

Sebenarnya memperkenalkan orang lain lebih mudah daripada memperkenalkan diri sendiri karena kita hanya mengatakan sepatah kata saja mengenai teman yang ingin kita perkenalkan. Okay langsung saja ya.



Memperkenalkan sesama teman (Tidak resmi)
Ada 3 orang mahasiswa, Takuto dan Mamo bersahabat, kemudian Takuto memperkenalkan pacarnya yang bernama Hina. Beginilah percakapannya:

Mamo: Selamat Siang.
Mamo: Konnichiwa.
まも : こんにちは

Takuto: Selamat Siang. Mamo, ini Hina. Pacarku.
Takuto: Konnichiwa. Mamo-san, kore wa Hina-chan. Boku no koibito.
たくと: こんにちは。まもさん、これはひなちゃん。ぼくのこいびと。

Hina: Salam kenal. Saya Hina. Pacarnya Takuto. Senang berkenalan denganmu.
Hina: Hajimemashite. Hina desu. Takuto no koibito. douzo yoroshiku.
ひな : はじめまして。ひなです。たくとのこいびと。どうぞよろしく。

Mamo: Saya Mamo. Temannya Takuto. Senang berkenalan denganmu. 
Mamo: Mamo desu. Takuto no tomodachi. Yoroshiku ne.
まも : まもです。たくとのともだち。よろしくね。

Memperkenalkan rekan kerja (resmi)
Sekarang umpamakan si Mamo dan Takuto satu perusahaan, sedangkan Hina-chan dari perusahaan yang berbeda.

Mamo: Selamat pagi.
Mamo: Ohayou Gozaimasu.
まも : おはようございます。

Takuto: Selamat pagi. Mamo, ini adalah Hina.
Takuto: Ohayou Gozaimasu. Mamo-san, kochira wa Hina-san desu. 
たくと: おはようございます。まもさん、こちらはひなさんです。

Hina: Perkenalkan. Nama saya Hina. Datang dari Indonesia. Karyawan perusahaan ABC. Senang berkenalan dengan anda.
Hina: Hajimemashite. Hina desu. Indonesia kara kimashita. ABC no Shain desu. Douzo yoroshiku.
ひな:はじめまして。ひなです。インドネシアからきました。ABCのしゃいんです。どうぞよろしく。

Mamo: Saya Mamo. Senang berkenalan dengan anda.
Mamo: Mamo desu. Douzo Yoroshiku.
まも : まもです。どうぞよろしく。

*Yang diblok merah ganti dengan nama temanmu yang akan diperkenalkan
Lebih mudahnya silahkan ganti titik-titik berikut dengan nama teman anda sendiri dan identitasnya:

Tidak Resmi:

A: Selamat Siang.
A: Konnichiwa.
A : こんにちは

B: Selamat Siang. A, ini C. Ganti dengan (kakak, adik, teman, ayah, ibu, pacar, paman).
B: Konnichiwa. A, kore wa C.  ....................................
B: こんにちは。A、これはC。........................。

C: Salam kenal. Saya CGanti dengan (kakak, adik, teman, ayah, ibu, pacar, paman).. Senang berkenalan denganmu.
C: Hajimemashite. C desu. ..................... douzo yoroshiku.
C : はじめまして。Cです。.....................................。どうぞよろしく。

A: Saya Mamo. Ganti dengan (kakak, adik, teman, ayah, ibu, pacar, paman).. Senang berkenalan denganmu.. Senang berkenalan denganmu. 
A: Mamo desu. ........................................ Yoroshiku ne.
A : Aです。................................。よろしくね。

Resmi:
A: Selamat pagi.
A: Ohayou Gozaimasu.
A : おはようございます。

B: Selamat pagi. A, ini adalah C.
B: Ohayou Gozaimasu. A-san, kochira wa C-san. 
B: おはようございます。Aさん、こちらはCさんです。

C: Perkenalkan. Nama saya C. ................................. Senang berkenalan dengan anda.
C: Hajimemashite. C desu. .................................................. Douzo yoroshiku.
C:はじめまして。Cです。.......................................。どうぞよろしく。

A: Saya A. Senang berkenalan dengan anda.
A: A desu. Douzo Yoroshiku.
A : Aです。どうぞよろしく。

Untuk mengisi kalimat perkenalan diri, alangkah baiknya anda melihat di artikel sebelumnya Cara membuat kalimat perkenalan bahasa Jepang yang masih berkaitan.

Selesai sudah kita belajar Cara Merperkenalkan Seseorang Dalam Bahasa Jepang. Terima kasih ya sudah membaca. Jangan malu untuk berkomentar, jangan lupa berkomentar kalau tidak mengerti dan jangan lupa kritik kalau masih belum puas dengan penjelasan artikel ini. 

Kritik dan Komentar kalian sangat ditunggu untuk membuat blog ini menjadi lebih baik. Share artikel ini jika menurut kalian berguna untuk orang lain. 

Like, Follow Google+, dan Daftarkan email kalian di kotak samping artikel ini jika ingin berlangganan artikel langsung dari blog Intan Hikari. 

3 Komentar