Unik Huruf L hiragana, Huruf V dan huruf W di Jepang

Huruf L di Jepang
Apakah anda tahu bahwa di Jepang tidak ada huruf L? Iya benar sekali, jadi di sana ga ada yang pelat. 

Kalau orang Indonesia mungkin sudah dari kecil huruf l bisa baca, tapi yang sulit adalah membaca R, banyak sekali pengucapan anak huruf R jadi L.



Misalnya kalau anak kecil minta buah rambutan, dia bacanya lambutan. Lucuuuu sih.. Kiowoo.. kalau bahasa koreanya.

Uniknya, hal itu juga terjadi di Jepang. Orang jepang ga bisa bilang L. Jadi dia kalau membaca L menjadi R. Misalnya kata "lari" jadi "rari". 

Nama orang juga gitu. Kalau anda namanya Lala, jadi sama orang Jepang dibaca "rara". Bersyukurlah jika nama anda ga ada l nya ya, jadi masih bisa dibaca seperti aslinya.

Huruf V di Jepang

Sama seperti huruf L, huruf V juga begitu. Jadi huruf V di Jepang gak ada. Huruf v di Jepang akan menjadi "b". Aneh emang ya, dan jauh sekali kemiripannya. 

Contohnya televisi, di Jepang menjadi "terebi". Nama "David" jadi "dabido". Huruf d karena ga ada, maka ditambah o menjadi "do"

Huruf W di Jepang
W di Jepang hanya ada wa, dan wo. Sedangkan wu, wi, we dianggap sama seperti pengucapan u, i, dan e.

0 Komentar