Percakapan Bahasa Jepang, Hajimemashite はじめまして Minna No Nihongo bab 1

Hai minnasan hari ini kita kembali lagi dengan pelajaran bahasa Jepang ya. Kali ini Intan Hikari akan membahas percakapan yang ada di Minna no Nihongo 1 versi 1. Tepatnya pada halaman 7.

Jika teman - teman mempunyai bukunya, bisa dibuka terlebih dahulu ya. Satou Keiko dan Yamada adalah nama orang Jepang.

はじめまして

Hajimemashite

Perkenalkan

佐藤 (Satou): 

おはよう　ございます。

Ohayou Gozaimasu.
Selamat pagi.

山田 (Yamada): 

おはよう　ございます。
Ohayou Gozaimasu.
Selamat Pagi.

佐藤さん、こちらは　マイク・ミラーです。
Satou - san, kochira wa maiku miraa desu.
Satou-san, ini adalah Mike Miller.

ミラー (Miraa) :

初めまして。
Hajimemashite.
Perkenalkan

マイク・ミラーです。
Maiku Miraa desu.
Saya adalah Mike Miller.

アメリカから　来ました。

Amerika kara kimashita.
Datang dari Amerika

どうぞ　よろしく。

Douzo Yoroshiku.
Salam Kenal

佐藤 (Satou)：

佐藤けい子です。
Satou Keiko desu.
Saya adalah Satou Keiko desu.

どうぞ　よろしく。
Douzo Yoroshiku.
Salam Kenal.

Dari percakapan di atas, kita bisa menarik kesimpulan bahwa melakukan perkenalan dan mengenalkan diri sangatlah mudah. 

Untuk memperkenalkan seseorang anda hanya perlu mengucapkan:

               Nama lawan bicara,  こちらは　Nama Orang です。
                Nama lawan bicara, kochira wa nama orang desu.
               Nama lawan bicara, ini adalah nama orang.

Mari kita coba masukkan sebuah nama ya. Misalnya Anda mau mengenalkan Rina kepada Rino. Jadi yang anda katakan adalah

Nama lawan bicara, kochira wa nama orang desu.

Rino san, kochira wa Rina san desu. (Lebih sopan)

 りのさん、こちらはりなさんです。

りのさん、これはりなさんです。

Rino san, kore wa Rina san desu. (Biasa)

Masih kurang? Okey hari ini sensei mau nambahin lagi contoh kalimatnya.

Misalnya saya mau mengenalkan orang dari jauh ya. 

Rino, orang itu adalah Sasuke.
Rino-san, ano hito wa Sasuke-san desu
りのさん、あのひと　は　さすけさん　です。

Rino, orang yang makan roti adalah Sakura.
Rino-san, pan o tabete iru hito wa Sakura - san desu.
りのさん、パン　を　食べている　人　は　さくらさんです。

Rino, orang yang memakai baju merah adalah Aurora.
Rino-san, fuku o kite iru hito wa Aurora - san desu.
りのさん、あかいふく　を　着ている　人　は　あうろらさん　です。

Mengerti?
わかりますか？

Rino, orang yang memakai baju merah itu adalah Aurora.

Susunannya begini, Rino san kita hilangkan, dan menulis yang bercetak tebal aja dulu: 

yang memakai baju merah + orang + adalah + Aurora

akai fuku o kite iru + hito + wa + Aurora - san desu.

あかいふくを着ている + 人 + は + あうろらさんです。

Nah jika anda sudah mengerti coba deh kerjakan latihan ini:
1. Shinchan, orang yang membaca buku adalah yamada.
2. Mama, orang yang duduk adalah Suzuki.
3. Papa, orang yang melihat hape adalah pacar saya.
4. Sindy, orang itu adalah Johan.
5. Rudi, wanita yang memakai cincin adalah kakakku.

Kalau sudah silahkan cek jawaban kalian disini.

Sedangkan untuk memperkenalkan diri sendiri. Saya sudah membuat beberapa artikel yang tepat untuk anda pelajari, diantaranya:
- Cara memperkenalkan diri dengan bahasa Jepang
- Belajar membuat kalimat perkenalan dalam bahasa Jepang
- Cara memperkenalkan seseorang dalam bahasa Jepang.

Dibaca semua ya supaya anda semakin mengerti dan mendalama bahasa Jepang. Semoga bermanfaat